Весь мир театр, да труппа подкачала...
1. Составление женских имен.
_____ + -(р)иэль. Само окончание "-иэль" имеет значение "дева", в некоторых случаях "дочь". ("-риэль" у эльфов означало "царственная дева"). Таким способом образовано имя эльфийской властительницы Галадриэль. Я приведу несколько примеров.
Лаирэ (весна) Лаириэль, весенняя дева
Ваньа (диво) Ваниэль, дивная
Фаирэ (призрак) Фаирэль, призрачная дева
____+ -э. "-э" является окончанием имен женского рода. За основу можно брать словосочетания, что неудобно с окончанием "-риэль", имя становится слишком трудным для произношения.
Малта (золото) Малтаэ, золотая
Малта, финэ (волосы) Малтафинэ, златовласая
Элен (звезда), амаурэа (рассвет) Эленамаурэ, звезда рассвета
Анкалимэ, ярчайшая, пример из Властелина Колец для этого способа.
Используются также другие окончания, например "-вен" - дева, такое имя носит прекрасная принцесса Арвен Ундомиэль.
2. Составление мужских имен.
____ + "-ион". Окончание "-ион" в переводе с Квенья означает "сын, потомок".
Айну (ангел) Айнурион, потомок ангелов
Аран (король) Аранион, потомок королей
Нолмо (мудрец) Нолмирион, сын мудреца
___ + "-он". Возможно добавление окончания "-он", имени присваивается качественное значение слова.
Арквен (благородство) Арквенон, благородный.
Алма (богатство) Алмон, богатый
Алассе (веселье) Алассон, веселый
Такие имена можем встретить, например, в Сильмариллионе, Сыновья Финголфина - Фингон и Тунгон.
____ + "-дил". Очень распространенный способ, окончание переводится как "друг". Самый яркий пример - имя отца Элронда - Эарендил, дословно переводится как "друг моря". А также Элендил - друг звезд, имя Нуменорского государя.
Кстати, во всех случаях допустимо добавление любых суффиксов для красоты звучания имени.
Анар (Солнце) Анарендил - друг Солнца
Эльдар (эльфы) Эльдарэндил, друг Эльфов
Используются имена без окончания, просто слова или словосочетания с заданным смыслом. Имя Элронд переводится как "звездный купол". Имея под рукой Квенийский словарик, довольно просто составить такие имена.
Анкалимон - <Ярчайший> (имя одного из Нуменорских королей). Судя по всему происходит от прилагательного анкалима <ярчайший> + окончание -он. Итак, перед нами одно из правил имяобразования. (Следует заметить, что прибавлением окончания -он и отбрасыванием конечной гласной, образуются только мужские имена). Таким образом:
Айнон - <святой> от айну.
Аркуэнон - <благородный> от аркуэн.
Вэон - <взрослый, мужественный> от вэа (эквивалент имени Андрей).
Миримон - <свободный> от мирима.
Ниэллон - <бард> от ниэлло.
Накилон - <победитель> от накил.
Охтарон - <воитель> от охтар.
Полдон - <надежный> от полда.
Тирон - <страж> от тир.
Халлон - <высокий> от халла.
Храванон - <неистовый> от хравани.
Прошу заметить, что мужские окончания не исчерпываются одним только -он. Для образования имен имеет смысл применять любые мужские окончания, лишь бы имя хорошо звучало. Т.е. окончания и суффиксы добавить по вкусу
.
В Сильмариллионе, мы видим имя Анкалимэ <ярчайшая> (имя королевы Нуменора). Из этого можно сделать вывод, что для образования женских имен используется окончание -э, в отличие от мужского окончания -он. Итак:
Анкалимэ - <ярчайшая>.
Аркуэнэ - <благородная>.
Иримэ - <красивая>.
Миримэ - <свободная>.
Туилиндэ - <ласточка>.
Куэ - <голубка>. (Здесь следует отметить, что односложные имена допустимы в Квэнья, но не часто употребляемы).
Однако, приемы имяобразования этим не исчерпываются. Среди эльфов были весьма популярны имена вроде Амандил <друг амана>, т.е. Аман + окончание -ндил <друг>. Именно таким образом я сконструировал себе имя - Нарендил, что означает <друг огня>.
Амандил - <друг Амана>.
Анарендил - <друг солнца>.
Исилендил - <друг луны> (обратите внимание: луна - исил + гласая-связка -е.).
Лаирендил - <друг лета>
Таурендил - <друг леса> (Заметьте: лес- таурэ, конечная гласная -э - обрезается, и с окончанием связывается при помощи -е).
Эарендил - <друг моря>.
Элендил - <друг звезд>.
Среди женских имен встречаются имена, образованные при помощи окончания -иэль <дочь>.(Примечание Эола: В иврите также употребляются окончания эль в именах, правда мужских: Михаэль, Габриэль, Рафаэль...)
Аманиэль - <дочь Амана>.
Анариэль - <дочь солнца>.
Исилиэль - <дочь луны>.
Лаириэль - <дочь лета>.
Тауриэль - <дочь леса>.
Эариэль - <дочь моря>.
Элениэль - <дочь звезд>.
Встречаются и имена вроде Морнэмир <Черный алмаз>, морнэ <черный> + мирэ <драгоценность, алмаз>. Такие имена образованы из обычных слов, без добавления специфических окончаний. Мужские имена:
Лаирасул - <Летний ветер>.
Морнэмир - <Черный алмаз>.
Нарамакил - <Огненный меч>.
Синьагил - <Вечерняя звезда>.
Таурохтар - <Лесной воин>.
Эленандар - <Звездный арфист>.
Элеммакил - <Звездный меч>.
Женские имена:
Лотанариэ - <Солнечный цветок>.
Таурэтари - <Королева леса>.
Лауриндиэ - <Золотое сердце>.
Эльфийские имена, да и вообще эльфийская культура всегда привлекали внимание людей своей сказочностью и волшебностью — не только «толкиенистов», но и обычных людей. Это вовсе не удивительно, ведь эльфийские имена красивы и чарующи, покоряют своей аутентичностью и необычностью. Но прежде чем понять, зачем и для чего нужно эльфийское имя для человека, рассмотрим эльфийское культурное наследие.
Само понятие эльфов зародилось очень давно и имеет европейские корни. По легендам, эльфы несут германо-скандинавские и кельтские корни и изначально имели исключительно фольклорное проявление. В народных описаниях эльфы – это волшебные существа, духи леса, каждый из которых имеет свои собственные особенности, волшебные силы. Самое удивительно то, что каждый скандинавский народ имел свое собственное представление об эльфах, и единого понятия, какими были эльфы, до сих пор нет. Все изменилось позже, когда великий английский драматург и поэт У. Шекспир использовал волшебный эльфийский народ в качестве персонажей для своего произведения. Ранее, до произведения Шекспира, эльфы не были популяризированы и являли собой лишь проявление раннего творчества людей. Но лишь в современное время они стали привлекать взор людей и стали активно использоваться в качестве участников всевозможных литературных произведений и компьютерных игр. Особенно популярной эльфийская тема стала после выхода произведений легендарного Джона Толкина, каждое из которых пронизано эльфийским фольклором. Как вы уже знаете, «Властелин колец», «Хоббит» и «Сильмариллион» стали культовыми произведениями и повели за собой невероятную армию фанатов по всему миру. Именно после этого историей эльфов стал интересоваться весь мир, и увлечение историей стало настолько сильным, что каждый фанат хотел походить на эльфа. А когда человек хочет походить на какое-либо существо, понятно, что он хочет иметь себе соответствующее имя. И с этого этапа начинается массовый интерес к эльфийскому имени, к его этимологии и конструкции.
Как оказалось, составлять эльфийские имена — не самое простое занятие. Вся трудность состоит в большом количестве языков и различной интерпретации из-за этого. Насчитывают четыре языка эльфов, каждый из которых индивидуален и отличается от своего собрата.
Также немало трудностей создают непосредственно огромное множество имен для одного эльфа. Так, один эльф может иметь четыре эльфийских имени. Первое имя эльфа – это то имя, которое ему дал его отец при рождении. Второе – имя, которое дала мать. Это эльфийское имя, как правило, давалось маленькому лесному чуду после нескольких прожитых лет жизни. Третье имя – это прозвище, которое дали эльфу его товарищи. Если прозвище нравилось эльфу и не позорило честь и достоинство эльфа, то оно оставалось и выступало основным именем для существа. Также существовало и четвертое эльфийское имя. Оно представляло собой то имя, которое эльф выдумал себе самостоятельно. То есть, четвертое имя выступало неким псевдонимом для лесного существа.
Все имена — и отцовское, и материнское, и прозвища, и «псевдонимы» — несли определенный смысл. Наряду с восточными именами, где каждый иероглиф несет определенную смысловую нагрузку, так и в эльфийском языке – каждый суффикс и префикс имеют свое объяснение.
Рассмотрим формирование эльфийских имен. Эльфийское имя состоит, как правило, из трех частей. Первая часть – это префикс. Он несет основной смысл в имени, является своеобразным его корнем. Самыми частоупотребляемыми префиксами мужских имен являются «айну» в значении святой, «охтар» — воитель, «тир» — страж, «халла» в значении высокий, «полда» в значении надежный, «мирима» — свободный и «веа», что значит взрослый и мужественный.
Эльфийские имена
Что касается женских эльфийских имен, то для них самыми распространенными префиксами являются «анкалим» (яркая), «аркуэн» (благородная), «марим» (свободная), «туилинд» (ласточка).
Вторая часть эльфийских имен — это суффикс. В одном имени может находиться несколько суффиксов, и каждый будет нести свое значение. Иногда суффикс может выступать в виде окончания. Например, суффикс «он» ук
_____ + -(р)иэль. Само окончание "-иэль" имеет значение "дева", в некоторых случаях "дочь". ("-риэль" у эльфов означало "царственная дева"). Таким способом образовано имя эльфийской властительницы Галадриэль. Я приведу несколько примеров.
Лаирэ (весна) Лаириэль, весенняя дева
Ваньа (диво) Ваниэль, дивная
Фаирэ (призрак) Фаирэль, призрачная дева
____+ -э. "-э" является окончанием имен женского рода. За основу можно брать словосочетания, что неудобно с окончанием "-риэль", имя становится слишком трудным для произношения.
Малта (золото) Малтаэ, золотая
Малта, финэ (волосы) Малтафинэ, златовласая
Элен (звезда), амаурэа (рассвет) Эленамаурэ, звезда рассвета
Анкалимэ, ярчайшая, пример из Властелина Колец для этого способа.
Используются также другие окончания, например "-вен" - дева, такое имя носит прекрасная принцесса Арвен Ундомиэль.
2. Составление мужских имен.
____ + "-ион". Окончание "-ион" в переводе с Квенья означает "сын, потомок".
Айну (ангел) Айнурион, потомок ангелов
Аран (король) Аранион, потомок королей
Нолмо (мудрец) Нолмирион, сын мудреца
___ + "-он". Возможно добавление окончания "-он", имени присваивается качественное значение слова.
Арквен (благородство) Арквенон, благородный.
Алма (богатство) Алмон, богатый
Алассе (веселье) Алассон, веселый
Такие имена можем встретить, например, в Сильмариллионе, Сыновья Финголфина - Фингон и Тунгон.
____ + "-дил". Очень распространенный способ, окончание переводится как "друг". Самый яркий пример - имя отца Элронда - Эарендил, дословно переводится как "друг моря". А также Элендил - друг звезд, имя Нуменорского государя.
Кстати, во всех случаях допустимо добавление любых суффиксов для красоты звучания имени.
Анар (Солнце) Анарендил - друг Солнца
Эльдар (эльфы) Эльдарэндил, друг Эльфов
Используются имена без окончания, просто слова или словосочетания с заданным смыслом. Имя Элронд переводится как "звездный купол". Имея под рукой Квенийский словарик, довольно просто составить такие имена.
Анкалимон - <Ярчайший> (имя одного из Нуменорских королей). Судя по всему происходит от прилагательного анкалима <ярчайший> + окончание -он. Итак, перед нами одно из правил имяобразования. (Следует заметить, что прибавлением окончания -он и отбрасыванием конечной гласной, образуются только мужские имена). Таким образом:
Айнон - <святой> от айну.
Аркуэнон - <благородный> от аркуэн.
Вэон - <взрослый, мужественный> от вэа (эквивалент имени Андрей).
Миримон - <свободный> от мирима.
Ниэллон - <бард> от ниэлло.
Накилон - <победитель> от накил.
Охтарон - <воитель> от охтар.
Полдон - <надежный> от полда.
Тирон - <страж> от тир.
Халлон - <высокий> от халла.
Храванон - <неистовый> от хравани.
Прошу заметить, что мужские окончания не исчерпываются одним только -он. Для образования имен имеет смысл применять любые мужские окончания, лишь бы имя хорошо звучало. Т.е. окончания и суффиксы добавить по вкусу
. В Сильмариллионе, мы видим имя Анкалимэ <ярчайшая> (имя королевы Нуменора). Из этого можно сделать вывод, что для образования женских имен используется окончание -э, в отличие от мужского окончания -он. Итак:
Анкалимэ - <ярчайшая>.
Аркуэнэ - <благородная>.
Иримэ - <красивая>.
Миримэ - <свободная>.
Туилиндэ - <ласточка>.
Куэ - <голубка>. (Здесь следует отметить, что односложные имена допустимы в Квэнья, но не часто употребляемы).
Однако, приемы имяобразования этим не исчерпываются. Среди эльфов были весьма популярны имена вроде Амандил <друг амана>, т.е. Аман + окончание -ндил <друг>. Именно таким образом я сконструировал себе имя - Нарендил, что означает <друг огня>.
Амандил - <друг Амана>.
Анарендил - <друг солнца>.
Исилендил - <друг луны> (обратите внимание: луна - исил + гласая-связка -е.).
Лаирендил - <друг лета>
Таурендил - <друг леса> (Заметьте: лес- таурэ, конечная гласная -э - обрезается, и с окончанием связывается при помощи -е).
Эарендил - <друг моря>.
Элендил - <друг звезд>.
Среди женских имен встречаются имена, образованные при помощи окончания -иэль <дочь>.(Примечание Эола: В иврите также употребляются окончания эль в именах, правда мужских: Михаэль, Габриэль, Рафаэль...)
Аманиэль - <дочь Амана>.
Анариэль - <дочь солнца>.
Исилиэль - <дочь луны>.
Лаириэль - <дочь лета>.
Тауриэль - <дочь леса>.
Эариэль - <дочь моря>.
Элениэль - <дочь звезд>.
Встречаются и имена вроде Морнэмир <Черный алмаз>, морнэ <черный> + мирэ <драгоценность, алмаз>. Такие имена образованы из обычных слов, без добавления специфических окончаний. Мужские имена:
Лаирасул - <Летний ветер>.
Морнэмир - <Черный алмаз>.
Нарамакил - <Огненный меч>.
Синьагил - <Вечерняя звезда>.
Таурохтар - <Лесной воин>.
Эленандар - <Звездный арфист>.
Элеммакил - <Звездный меч>.
Женские имена:
Лотанариэ - <Солнечный цветок>.
Таурэтари - <Королева леса>.
Лауриндиэ - <Золотое сердце>.
Эльфийские имена, да и вообще эльфийская культура всегда привлекали внимание людей своей сказочностью и волшебностью — не только «толкиенистов», но и обычных людей. Это вовсе не удивительно, ведь эльфийские имена красивы и чарующи, покоряют своей аутентичностью и необычностью. Но прежде чем понять, зачем и для чего нужно эльфийское имя для человека, рассмотрим эльфийское культурное наследие.
Само понятие эльфов зародилось очень давно и имеет европейские корни. По легендам, эльфы несут германо-скандинавские и кельтские корни и изначально имели исключительно фольклорное проявление. В народных описаниях эльфы – это волшебные существа, духи леса, каждый из которых имеет свои собственные особенности, волшебные силы. Самое удивительно то, что каждый скандинавский народ имел свое собственное представление об эльфах, и единого понятия, какими были эльфы, до сих пор нет. Все изменилось позже, когда великий английский драматург и поэт У. Шекспир использовал волшебный эльфийский народ в качестве персонажей для своего произведения. Ранее, до произведения Шекспира, эльфы не были популяризированы и являли собой лишь проявление раннего творчества людей. Но лишь в современное время они стали привлекать взор людей и стали активно использоваться в качестве участников всевозможных литературных произведений и компьютерных игр. Особенно популярной эльфийская тема стала после выхода произведений легендарного Джона Толкина, каждое из которых пронизано эльфийским фольклором. Как вы уже знаете, «Властелин колец», «Хоббит» и «Сильмариллион» стали культовыми произведениями и повели за собой невероятную армию фанатов по всему миру. Именно после этого историей эльфов стал интересоваться весь мир, и увлечение историей стало настолько сильным, что каждый фанат хотел походить на эльфа. А когда человек хочет походить на какое-либо существо, понятно, что он хочет иметь себе соответствующее имя. И с этого этапа начинается массовый интерес к эльфийскому имени, к его этимологии и конструкции.
Как оказалось, составлять эльфийские имена — не самое простое занятие. Вся трудность состоит в большом количестве языков и различной интерпретации из-за этого. Насчитывают четыре языка эльфов, каждый из которых индивидуален и отличается от своего собрата.
Также немало трудностей создают непосредственно огромное множество имен для одного эльфа. Так, один эльф может иметь четыре эльфийских имени. Первое имя эльфа – это то имя, которое ему дал его отец при рождении. Второе – имя, которое дала мать. Это эльфийское имя, как правило, давалось маленькому лесному чуду после нескольких прожитых лет жизни. Третье имя – это прозвище, которое дали эльфу его товарищи. Если прозвище нравилось эльфу и не позорило честь и достоинство эльфа, то оно оставалось и выступало основным именем для существа. Также существовало и четвертое эльфийское имя. Оно представляло собой то имя, которое эльф выдумал себе самостоятельно. То есть, четвертое имя выступало неким псевдонимом для лесного существа.
Все имена — и отцовское, и материнское, и прозвища, и «псевдонимы» — несли определенный смысл. Наряду с восточными именами, где каждый иероглиф несет определенную смысловую нагрузку, так и в эльфийском языке – каждый суффикс и префикс имеют свое объяснение.
Рассмотрим формирование эльфийских имен. Эльфийское имя состоит, как правило, из трех частей. Первая часть – это префикс. Он несет основной смысл в имени, является своеобразным его корнем. Самыми частоупотребляемыми префиксами мужских имен являются «айну» в значении святой, «охтар» — воитель, «тир» — страж, «халла» в значении высокий, «полда» в значении надежный, «мирима» — свободный и «веа», что значит взрослый и мужественный.
Эльфийские имена
Что касается женских эльфийских имен, то для них самыми распространенными префиксами являются «анкалим» (яркая), «аркуэн» (благородная), «марим» (свободная), «туилинд» (ласточка).
Вторая часть эльфийских имен — это суффикс. В одном имени может находиться несколько суффиксов, и каждый будет нести свое значение. Иногда суффикс может выступать в виде окончания. Например, суффикс «он» ук
n] - сад